Index トップページ 
＊アカイイト シナリオ解読・考察・FAQ ＊アカイイトレビュー・紹介
＊リトルバスターズ！考察・解説・レビューサイトまとめリンク
＊ONE〜輝く季節へ〜 ＊Kanon ＊AIR ＊CLANNAD -クラナド-
＊key/麻枝准の奇跡話 ＊リトルバスターズ！ セルフパロディ集
＊リトルバスターズ！考察・解説 恭介-麻枝、世界-Keyｹﾞｰ説
＊リトルバスターズ！考察・解説�供＋�鈴は直枝理樹の別人格説
＊エロゲーギャルゲー入門編 ＊オールディーズ 地獄の66曲レビュー
＊読書メモ兼名台詞・名言・ジョーク集
＊掲示板 ＊メールフォーム ＊返信
カモン・エブリバディ/エディ・コクラン
『咲-saki-』休載のお知らせ ヤングガンガンNO.14
申し訳ございませんでした！
アニメ放送中に二回も休載というだけでもとんでもないのに、
さらに二回も追加で休載とか本当にすみません…
各方面や読んでくださる方々に本当に申し訳ないです。
すいませんでした。
小林立 2009.6
今号掲載の『咲-saki-』は、作者急病により休載とさせていただきました。大変申し訳ございません。再開はNO.15（7月17日発売）を予定しております。今後とも皆様のご愛読を心よりお願い申し上げます。
りつべ〜〜〜！！
あまりの落胆にはちま起稿風に更新してしまった。
お〜い、おわびイラストの咲と和、表情が完全に死んでいるぞ〜。立大先生大丈夫なんだろうか。ノイローゼか何かか？
さて、この一ヶ月の間に『STEEL BALL RUN』の載っていないウルトラジャンプと、玄鉄絢の載っていない百合姫Sと、咲の載っていないヤングガンガンを掴まされたわけなんだが……。俺の寿命がストレスでマッハだぜ。
 | 咲-Saki 1 (ヤングガンガンコミックス) (2006/12/25) 小林 立 商品詳細を見る |
 | スティール・ボール・ラン (1) ジャンプコミックス (2004/05/20) 荒木 飛呂彦 商品詳細を見る |
 | 少女セクト (メガストアコミックス) (2005/08/19) 玄鉄絢 商品詳細を見る |
プレイ後に見ろ！ エロゲーの公式サイト・パッケージ裏
先日プレイした『二重影』は満足の行く出来だった。伝奇要素は評判通りだったし、中盤、裏の祭祀が始まってからの、呪いの発動条件を探っていく過程も手に汗握った。解呪できたのかと思いきや……というひっかけもうまかった。この追われるような感覚、何かで体験したことあるなぁ、と記憶を探ってみたら『リング』だった。システムの使い勝手が最悪なことと、七面倒くさい総当たりアドベンチャーなことと、テキストの拘りが中途半端なことと（ベルギーって何よ？）、三ルートもいらんだろう（要するにヒロイン勢に魅力なし）ということを除けば不満はほとんど無い。私も古事記をちょっぴり読んでみたくなった。でも叩き売りのように次から次へと神が生まれてくる（by『水月』）らしいんで人名嫌いの私にはキツいかな。
そしてプレイ後の恒例でwikiや批評空間を巡っていて、ふと公式サイトに立ち寄ったとき、信じられないものを見た。
舞（まい）
江戸幕府の隠密、柳生一族に仕えているということになっているが実際は柳生一族の監視役という意味を持つ、琉球の夜行人（忍者）流れを組む特殊な武術を使う。彼女の大きな袖にはいくつもの暗記が潜まれている。
（『二重影』公式サイトのキャラクター紹介）
おうコラちょっと待て。私の記憶が正しければ、舞の正体は物語の後半に明かされたはずなんだが。序盤では頭の弱い住人を装っていただろう。何こんなところで重要登場人物の正体をばらしとんねん！
二重影ほど酷くはないが、『あやかしびと』の公式サイトも不用意だった。刀子の鋼獅子をＣＧ付きで解説しちゃいかんだろう。新技・奥の手のつるべ打ちってのは由緒正しい燃え演出なんだから（ぱっと思い付くのはワンピースとかダイの大冒険とか銃夢ＬＯとか）、それに水を差すような真似はやめんさい。この会社は公式サイトやＯＰムービーの監修をもちっときっちりやってほしい。
『パンドラの夢』はお約束を忠実になぞっているよいループゲーだった。ループものの常で、構成員が欠けていくごとに、少しずつ世界が荒廃していくんだけれど、その過程を、差分背景を二枚三枚とふんだんに使って表現しているんだよね。私はこの演出が特に気に入っていたんだけど……。
パッケージ裏で、ご丁寧に矢印付きで説明してくれていた。こんなところにも伏兵がいるとはなぁ……。
私はＯＰだけでなくパッケ裏も公式サイトも極力見ないことを決心した。
- [E]
- カテゴリ：ギャルゲー・エロゲー |
-
- | ▲ |
- Comment:0 |
- Trackback:0 |
エクスクラメーション、クエスチョンの後ろは一文字空ける、三点リーダやダッシュは二つ重ねて使う
http://www.raitonoveru.jp/howto/p3.html
http://sakka.org/lesson/genkou_2.html
http://hiki.cre.jp/write/?ThreePointLeader
http://www.raitonoveru.jp/howto/c1.html
http://www.daily-essay.com/archives/55
作法らしい。言われないとなかなか気付かないもんだ。私もつい半年前くらいに、どこぞの殺伐としたアンチスレで、煽りで書かれていて初めて知った。以来過去記事を読み返していて目に付いたらちょくちょく直している。
私ぁ今までに何百冊とプロが校正した小説を読んできたんだから、この法則に気付いてもよさそうなものだったんだがなぁ。いま手元にある文庫本をぱらぱらめくってみたら……。
「あいつだ！ あれはあいつだ！ 紺のスーツを着ていた野郎だ！ クレメンツの店で――」
スティーヴン・キング『ダーク・タワー�供￣震燭了或諭戞平慶�文庫）
「気分がよくなったか、アンドリュー？ よくなったのではないか？」
「ええ！ ええ！」
スティーヴン・キング『暗黒の塔�掘々喘蓮戞奮兩酳幻法�
緊張？ 誰が緊張しているんだ？ 不穏な雨雲を見つめるふりをして、ジャスティンはゆっくりと振り返り、空を見まわした。彼らはまだそこにいた。二人の歩哨は相変わらず座って見張りを続けていた。
ジョン・ル・カレ『ナイロビの蜂』（集英社文庫）
海老茶色のスーツだって？ 酔っぱらっているかのように呂律がまわらないうえに、海老茶色のスーツを着ている男が、息子の弁護士になるのだ。
ドナルド・Ｅ・ウェストレイク『斧』（文春文庫）
恐怖の深みの底までたどりついたと思ったそのとき……トンネルの終端にまでたどりついた思いこんだそのとき……ここまで来れば、もうトンネルがこれ以上狭くなったり暗くなったりするはずはないと思ったそのとき……自分の恐怖心がこれ以上膨れあがる余地はなくなったと思い、トンネルの片隅にたどりつけば死を笑い飛ばすことができると思い込んだそのとき……人はあらゆる恐怖をしのぐほどの恐怖に満ちた小部屋を発見する――そして、その小屋にいるのはおのれ自身だ。
ネルソン・デミル『アップ・カントリー』（講談社文庫）
「いや、二つのドアはまっすぐには並んどらん……覚えてないか？ これを見るとわかるよ」
トマス・ハリス『レッド・ドラゴン』（ハヤカワ文庫）
「さっさととっ捕まえろ、ハウリハン！」キャスパーは赤黒い握り拳でガラスをたたきながらわめいた。「やつら、丸腰だ！ ゲシュラットをたたっ殺せ！ そいつは反乱奴隷だ！ 不良少女をひっぱたけ！ 目にものを見せてやれ！」
クライヴ・バーカー『アバラット』（ヴィレッジブックス）
「お前さん、今に後悔するよ！ なぜお前さんも行かなかったんだい？ お前はここのもんじゃないんだよ。お前はバギンズじゃない――お前は――お前は、ブランディバックじゃないか！」
「メリー、聞いたかね？ 失敬な言種じゃないか」
Ｊ・Ｒ・Ｒ・トールキン『指輪物語』（評論社）
……どの出版社もこのお約束は忠実に守っているな。気付こうよ自分。
他にも抜き言葉や入れ言葉、たりの正しい使い方等々には気を使いはじめた。ウチのようなＤＱＮ系のサイトは揚げ足取りのネタをぷちぷち潰しておくにこしたことはないさ。
リンク・サーチエンジン等
- Girls Love Search
- All Japan 検索エンジン
- ALL-NAVI
- 駄文同盟.com
- MEGURI-NET
- GIFアニメ工房
- アイコンmix
- GAMElinks
- ゲームの家
- HORROR GAME SEARCH
- Surfersparadise
- Gamers LINKS
- ゲーム攻略エンジンMagicalGirl
- リトバスさーち
- カトゆー家断絶
- ふぇいばりっとでいず
- かーずSP
- ゴルゴ31
刑務所のリタ・ヘイワース スティーヴン・キング その1
Rita Heyworth and Shawshank Redemption / Stephen King
たまたま原書のペーパーバックが手に入ったので、新潮文庫（浅倉久志氏訳）と電子辞書を片手に挑戦しております。
青字が原文、紫字が新潮文庫版。
語る者ではなく、語られる話こそ。
Is is a tle, not he who tells it.
これは山田順子氏の訳。
-8-
全国、どこの州立刑務所や連邦刑務所にも、おれみたいなやつはいると思う――早くいえば、よろず調達屋だ。
―I'm the guy who can get it for you.
のっけから訳者さんって大変だナァと思わせる一文。訳さないでいいyouってやつかな。
-8-
キャッスル・ロックの〈コール〉って新聞
Castle Rock Call
リタヘイワースとゴールデンボーイがリンクしているのは知っていたけど、スタンドバイミーともしていたんだね。見落としていた。
-8-
このしあわせ一家の中でも、自分のやったことを堂々と認める少数派だった。
I am one of the few people in our happy little family willing to own up to what they did.
ショーシャンクのしあわせ一家はそのままだった。
-8-
裁判長はおれのしたことを”憎んでもあまりある凶悪犯罪”といった。ちがいねえ。
The judge called what I had done "a hedious, heinous crime" and it was,
hedious 恐ろしい、醜悪な heinous憎むべき・唾棄すべき アメリカでは判決文でまで韻を踏むのか。
-9-
やつの本心はわかってた。まだ下の躾もできていない、噛み癖のある不愉快なペットなみに、おれを自分の家で飼って、あごで使いたいのさ。
I found out that what he really had in mind was keeping me in his house and under his thumb, like a disagreeable pet that has not quite been housebroken and which may bite.
浅倉氏の訳で唯一違和感のあった場所。おそらくlikeのかかる場所がずれているんじゃないか。
やつの本心はわかってた。おれを家に繋いで躾けたいのさ。やつにとっておれは下の躾もできていない、噛み癖のある不愉快なペットみたいなものだったんだ。
あるいは
やつの本心はわかっていた。おれを家に繋いで躾けたいのさ。下の躾もできていない、噛み癖のある不愉快なペットにするように。
とか。文才が乏しくて申し訳ない。
-15-
〈ボストン・レジスター〉は、彼を”くそ平等殺人鬼”と名づけた。
The Boston Register dubbed him Even-Steven Killer.
原文がずっ〜と気になっていたんだけど、ああ、こういうニュアンスだったのね。「松井を襲ったヒゲキ！ スタンドプレーで故障者リスト入り」「ノムさん南無三！ 楽天泥沼11連敗」みたいなもんかね。
 | ゴールデンボーイ―恐怖の四季 春夏編 (新潮文庫) (1988/03) スティーヴン キングStephen King 浅倉久志 商品詳細を見る |
 | Different Seasons (1993/05/13) Stephen King 商品詳細を見る |
- [E]
- カテゴリ：名台詞・名言・ジョーク集 |
-
- | ▲ |
アキバのメガネスーパー店頭で、ラップ調で宣伝しているオッさん
同様に「夜のニュースの六時十九分ごろ始まる特集で、北朝鮮の回で毎回登場する金正日総書記の元専属料理人フジモトさんのサングラスはカッケーよな」と言ってもみんな「( ﾟдﾟ)ﾊｱｯ？」って顔をする。お願いだ、誰かわかってくれよ。
